两种拿文字的方式，同一套复核流程
导入现成文件省掉转写，但也继承了它的错误和时间轴；从声音生成的时间轴天然贴合这次剪辑，冷门词却要经过识别器。两种方式的复核步骤一样：先专名，再数字，最后断句。
← 全部工具
字幕与翻译
添加视频字幕
把字幕加到视频上：可以用已有的字幕文件，也可以从声音自动生成，然后把要紧的行改对再发布。Aixcut 在电脑端 Chrome 或 Edge 的工作区里加字幕、改字幕，和画面在同一条时间线上。
如何使用 Aixcut 完成这个任务
STEP 01
选择文字的来源
有 SRT 或 VTT 就导入；从零开始时，先从对白生成字幕。
STEP 02
改措辞与样式
修正专名和数字，再设置字号和位置，让文字压在画面上仍然看得清。
STEP 03
检查时间点后导出
按播放速度跟着字幕走一遍，再导出目的地接受的格式。
不光要对，还要在画面上读得清
字幕最常见的失败不是文字错，而是根本读不了：手机上太小、被平台界面挡住，或者压在明亮的区域上。请按多数观众实际看到的尺寸检查，位置不对就移动文字，而不是缩小它。
还能编辑的文字，好过烧进画面的文字
字幕保持独立图层，意味着发布后发现的错别字可以靠重新导出修掉，不用把文字画进画面、再重新渲染整段视频。请把可编辑版本和项目一起保留。
常见问题解答
关于这个任务的常见问题、限制与判断标准。
怎么给视频加字幕？
导入 SRT 或 VTT，或者从声音生成字幕，然后修正文字、设置样式，并按你检查过的时间点导出。
没有字幕文件也能加字幕吗？
可以。从视频里的对白生成字幕，导出前先复核结果。
字幕应该烧进画面吗？
只有目的地无法加载独立字幕轨时才烧进去。保持可编辑，之后要纠正就是重新导出，而不是重做剪辑。
怎么让字幕在手机上也能看清？
按手机尺寸检查，调大字号，并把位置移开明亮区域和平台界面占用的区域。
有免费的自动添加字幕工具吗？
试用和字幕导出条件以当前工作区规则为准。自动生成后仍要检查专名、数字和时间点。